Литературное

[Мифоплет]

    Добро пожаловать,  tushkanchik и  Си Луэтта!

    У Пратчетта в "Санта-Хрякусе" есть идеальная индульгенция на творчество:
   

Длинная цитата

    — Спасибо. А скажи…
    — ЧТО БЫЛО БЫ, ЕСЛИ БЫ ТЫ НЕ СПАСЛА ЕГО?
    — Да! Солнце взошло бы? Как всегда?
    — НЕТ.
    — Перестань. Неужели ты думаешь, что я в это поверю. Это же астрономический факт.
    — СОЛНЦЕ НЕ ВЗОШЛО БЫ. — Она повернулась к Смерти.
    — Послушай, дед, эта ночь выдалась очень напряженной! Я устала, хочу принять ванну, и выслушивать какие-то глупости я сейчас совсем не в настроении!
    — СОЛНЦЕ НЕ ВЗОШЛО БЫ.
    — Правда? И дальше что?
    — МИР ОСВЕЩАЛ БЫ ПРОСТОЙ ШАР ГОРЯЩЕГО ГАЗА.
    Они еще немного помолчали.
    — Ага, — наконец сказала Сьюзен. — Игра слов. Знаешь, я раньше считала, ты не умеешь шутить.
    — Я САМАЯ СЕРЬЕЗНАЯ СУЩНОСТЬ, КАКАЯ ТОЛЬКО МОЖЕТ БЫТЬ. А ИГРОЙ СЛОВ ОБМАНЫВАЮТ СЕБЯ ЛЮДИ.
    — Ну хорошо, — вздохнула Сьюзен. — Я все-таки не дура. Ты намекаешь, что люди без… фантазий просто не могут? Что они просто не выживут?
    — ТО ЕСТЬ ФАНТАЗИИ — ЭТО СВОЕГО РОДА РОЗОВЫЕ ПИЛЮЛИ? НЕТ. ЛЮДЯМ НУЖНЫ ФАНТАЗИИ, ЧТОБЫ ОСТАВАТЬСЯ ЛЮДЬМИ. ЧТОБЫ БЫЛО МЕСТО, ГДЕ ПАДШИЙ АНГЕЛ МОЖЕТ ВСТРЕТИТЬСЯ С ПОДНИМАЮЩИМСЯ НА НОГИ ПРИМАТОМ.
    — Зубные феи? Санта-Хрякусы? Маленькие…
    — ДА. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В КАЧЕСТВЕ ПРАКТИКИ. ДЛЯ НАЧАЛА СЛЕДУЕТ НАУЧИТЬСЯ ВЕРИТЬ В МАЛЕНЬКУЮ ЛОЖЬ.
    — Чтобы потом поверить в большую?
    — ДА. В ПРАВОСУДИЕ, ЖАЛОСТЬ И ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ.
    — Но это не одно и то же!
    — ТЫ ТАК ДУМАЕШЬ? ТОГДА ВОЗЬМИ ВСЕЛЕННУЮ, РАЗОТРИ ЕЕ В МЕЛЬЧАЙШИЙ ПОРОШОК, ПРОСЕЙ ЧЕРЕЗ САМОЕ МЕЛКОЕ СИТО И ПОКАЖИ МНЕ АТОМ СПРАВЕДЛИВОСТИ ИЛИ МОЛЕКУЛУ ЖАЛОСТИ. И ТЕМ НЕ МЕНЕЕ… — Смерть взмахнул рукой. — ТЕМ НЕ МЕНЕЕ ТЫ ПОСТУПАЕШЬ ТАК, СЛОВНО В МИРЕ СУЩЕСТВУЕТ ИДЕАЛЬНЫЙ ПОРЯДОК, СЛОВНО СУЩЕСТВУЕТ… СПРАВЕДЛИВОСТЬ ВО ВСЕЛЕННОЙ, МЕРКАМИ КОТОРОЙ МОЖНО СУДИТЬ.
    — Да, но люди вынуждены верить в это, иначе зачем еще…
    — ИМЕННО ЭТО Я И ХОТЕЛ СКАЗАТЬ. — Она попыталась собраться с мыслями.
    — ВО ВСЕЛЕННОЙ ЕСТЬ ТАКОЕ МЕСТО, ГДЕ ВОТ УЖЕ НА ПРОТЯЖЕНИИ МИЛЛИОНОВ ЛЕТ ПОСТОЯННО СТАЛКИВАЮТСЯ ДВЕ ГАЛАКТИКИ, — ни с того, ни с сего вдруг произнес Смерть. — НЕ ПЫТАЙСЯ УБЕДИТЬ МЕНЯ В ТОМ, ЧТО ЭТО СПРАВЕДЛИВО.
    — Да, но люди об этом не думают, — возразила Сьюзен.
    «Где-то там есть кровать…»
    — ПРАВИЛЬНО. ЗВЕЗДЫ ВЗРЫВАЮТСЯ, МИРЫ СТАЛКИВАЮТСЯ. ВО ВСЕЛЕННОЙ ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ МАЛО МЕСТ, ГДЕ ЛЮДИ МОГЛИ БЫ ЖИТЬ, НЕ ПОДВЕРГАЯСЬ ОПАСНОСТИ ПРЕВРАТИТЬСЯ В СОСУЛЬКУ ИЛИ, НАОБОРОТ, В ДЫМЯЩИЙСЯ КУСОК МЯСА. ОДНАКО ВЫ ВЕРИТЕ… ЧТО, ДОПУСТИМ, КРОВАТЬ — ЭТО ОЧЕНЬ ДАЖЕ НОРМАЛЬНАЯ И ЕСТЕСТВЕННАЯ ВЕЩЬ. ПОРАЗИТЕЛЬНЫЙ ТАЛАНТ.
    — Талант?
    — ДА. ИНАЧЕ ГОВОРЯ, ОСОБАЯ РАЗНОВИДНОСТЬ ГЛУПОСТИ. ВЫ СЧИТАЕТЕ, ЧТО ВСЯ ВСЕЛЕННАЯ НАХОДИТСЯ У ВАС В ГОЛОВАХ.
    — Послушать тебя, так мы абсолютные безумцы, — покачала головой Сьюзен.
    «Мягкая теплая кровать…»
    — НЕТ. ВАМ ПРОСТО НУЖНО НАУЧИТЬСЯ ВЕРИТЬ В ТО, ЧЕГО НЕ СУЩЕСТВУЕТ. ИНАЧЕ ОТКУДА ВСЕ ВОЗЬМЕТСЯ? — заключил Смерть, помогая ей взобраться на Бинки.
    — Эти горы, — сказала Сьюзен, когда лошадь поднялась в воздух. — Они настоящие или просто тени?
    — ДА.
    Сьюзен знала, что другого ответа она не услышит.

    Не то чтобы на творчество на самом деле требовалась индульгенция. Скорее чёткий ответ на вопрос, который рано или поздно возникает в любой придумывающей голове: "Зачем?". Полнее: "Зачем я это делаю?".
    Я не говорю, что данный ответ - единственно правильный. И уж тем более не говорю, что он единственный. Но он достаточно абстрактный, чтобы не меняться на протяжении достаточно длинного срока. "- Зачем? - Чтобы научиться верить".

    И чуть менее философски. Для тех, кто пропустил: под Новый год BBC делала радио-постановку по "Good Omens". Вещица получилась весьма приятная, могу только порекомендовать. Не сошлась там с парой вещей, но в целом - достойная работа.

@темы: Воскурение травы, Книги

Comments

[tushkanchik]

Спасибо за приветствие. =)

А "Добрые предзнаменования" там можно просто послушать, не скачивая и не покупая? Как-то не сориентировалась.
"Задверье" бибисишное мне понравилось.

[Мифоплет]

tushkanchik, день добрый!

Раньше точно можно было, сейчас посмотрим...
Увы, кажется, из открытого доступа убрали. Теперь либо покупать, либо трясти поклонников и братьев-пиратов.

[tushkanchik]

Мифоплет, на "ты" удобно будет?

Значит, бум гуглить. Наверное, был временный доступ, как к тому же "Задверью".

[Мифоплет]

tushkanchik, конечно

Похоже на то. Я ловила по январю, недели через 2-3 после выпуска.

[Anda]

Точно.
Мой любимый момент в фильме; после о-боже-похмелья, пожалуй.

Барышни. А давайте я выясню, сколько стоит, и скинемся, м? Такая вещь, ябзаплатил.

[Anda]

А... Похоже, не выйдет. Они продают диск (физически диск продают, вот чудеса), и не везут его в Россию... Ideas?

[tushkanchik]

Anda, нужон человек в UK. =)
А сколько денег хотят? Чтобы я представляла, могу ли себе позволить или не очень.

[Anda]

Угу. У меня нету. 13 фунтов примерно, 12-с-чем-то.

[Мифоплет]

Anda, я этот момент нежно люблю ещё с книги.

Ага, 12 фунтов+пересылка диска, который ещё не факт, что дойдёт... Я не большой фанат пиратства, но тут как бы молча одобрила.

[Anda]

До нас не дойдёт. А вот если найти кого-то в Британии и нагрузить задачей прислать сюда. Хотя бы один на нас троих.

[Мифоплет]

Очень много лишних телодвижений. Имхо, конечно, но - много.

[Anda]

Подумав, соглашусь. Поищем пиратку, раз они цифру не продают. Казалось бы ведь, чего проще... =((((

[tushkanchik]

Казалось бы ведь, чего проще... =((((

Бибиси за ламповость!

[Мифоплет]

Есть ламповость, а есть логика. Хочешь заработать денежку - сделай там, чтобы людям было удобно её тебе принести

[tushkanchik]

Мифоплет, видимо, любовь к ламповости пересилила логику. =) Не, на самом деле я не знаю, чего они так.

[Мифоплет]

tushkanchik, лентя-а-а-аи, вот чего Или на деле не рассчитывают, что кто-то будет покупать.

[tushkanchik]

Мифоплет, а диски скорее будут покупать? И с дисками, по-моему, заморочек больше.

[Мифоплет]

tushkanchik, да не, у меня ощущение, что они вообще на продажи не рассчитывают: что диски, что электронка. Но что-то надо было сделать для горячих поклонников, а нажечь энное количество болванок и сделать к ним полиграфию видимо проще, чем прикрутить к крупному сайту нормальную систему платежей.

[tushkanchik]

Мифоплет, а, ну может.

[Aurdo]

ЕМНИП, кто-то из сотрудников собирался в скором времени туда ехать. Ежели чего - узнаю, могут ли диск захватить с собой обратно.

[Anda]

Короче, чот они не рассчитали там. Или поленились, или заключили договор с Айтюнс, на которых анонсируют полное издание. Если они решили продаться этим чертям, о нормальной покупке цифровой копии можно забыть.

[Мифоплет]

Aurdo, спасибо, но мы уже сошлись, что будем искать другими путями.

Anda, поскольку я - подлый яблочник, на айтюнс я тоже посмотрела. Нема. Так что скорее всего просто обленились.

[Anda]

Мифоплет, ну да, ну да =)) Там под заголовками написано, что ПОКА нет на ай-что-то-там, мож будет... Но это когда ещё. Да, чот вариантов нету. Будем ждать трекеров, пока там тихо.

[Мифоплет]

Anda, я думаю, это скорее не торренты даже, а пошариться у любителей. Кто-то обязан был писать при трансляции.